здравствуйте можно ли выехать за границу если заканчивается

Здравствуйте,

Да, можете. 

Российский паспорт нигде и не предъявляется, только заграничный

ФЗ О порядке выезда из Российской Федерации и порядке въезда в Российскую Федерацию

pravo.gov.ru/proxy/ips/?docbody&nd=102043016

Статья 6. Выезд из Российской Федерации и въезд в Российскую Федерацию граждане Российской Федерации осуществляют по действительным документам, удостоверяющим личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации. Порядок оформления, выдачи и изъятия этих документов определяется настоящим Федеральным законом.

Дмитрий, добрый день! 
Законодательство не устанавливает на ограничение на выезд по загранпаспорту РФ при истечении действия внутреннего паспорта РФ. Так что можете без проблем выехать по загранпаспорту. 
Обратите только внимание, чтобы точно проездные документы были оформлены на загранпаспорт РФ, а также на то, что по возвращению Вам надо будет оперативно заменить Ваш внутренний паспорт. В противном случае будет риск привлечения к административной ответственности за просрочку его замены по ст. 19.15 КоАП.