Добрый день, Лариса.
По Вашему вопросу сообщаю следующее:
депортировать Вашего сына не могут, по той простой причине, что для этого у уполномоченного органа нет оснований. Депортация проводится в случае, если срок проживания или временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации сокращен, данный иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации в течение трех дней (ст. 31 ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ»).
То есть, депортация по факту того, что Ваш сын отбыл наказание никак не связано с тем, что он подлежит депортации в принципе.
Так что, оснований для этого нет, наказание он понес и депортации по этому случаю не предусмотрена.
Дополнительно сообщаю, что в 2014 г. на обсуждении в Госдуме РФ был поставлен такой вопрос, однако как мы видим дальнейшего развития он не получил.