Добрый день!
Если оба собственника согласны на продажу квартиры, то проблем быть не должно, важно, проверить все документы на квартиру — чтобы у каждого собственника был документ о праве собственности на долю и документ основания (если квартира ранее покупалась — это договор купли-продажи). Также важно, чтобы перед сделкой зарегистрированный жилец снялся с регистрации и предоставил справки об отсутствии задолженности по услугам жкх.
Если у вас остались вопросы или требуется более подробная консультация со ссылками на нормативные акты, правоприменительной практикой, можете обратиться за консультацией в чат.