Когда теперь его должны освободить из расчёта 10 рабочих или обычных календарных дней?

Здравствуйте.Процессуальные сроки считают в днях,(не в рабочих) Если конец срока выпадает на выходной, то окончанием срока считают первый рабочий день.В вашей ситуации бывают на практике задержки из-за почтовой рассылки вступившего в законную силу решения, по крайней мере такие ситуации описываются

Надеюсь, мой ответ поможет Вам разобраться в сложившейся ситуации. Если Вы желаете получить более подробную юридическую консультацию по вашему вопросу,  то можете обращаться   в чат за получением персональной консультации.  Минимальные тарифы установлены правилами сайта.Также  при необходимости  составлю   документы в прокуратуру, суд, иные организации .

Алексей Александрович