Или же все таки придется смериться с этим чтобы она продавала ее?

Здравствуйте, Ирина!

Такой вариант возможен, но указанная процедура будет длительной.

При подписании договора купли-продажи 1/2 доли в квартире, Вы можете не согласиться с рядом условий договора. Из сути Вашего вопроса можно сделать вывод о том, что Вас не устраивает именно порядок оплаты стоимости имущества. В этом случае, необходимо составить протокол разногласий к договору, изложив указанный пункт/раздел договора в своей редакции, и направить его сестре, установив срок рассмотрения этих разногласий. В случае непоступления ответа от сестры, либо ее отказа в принятии предложенных Вами условий, Вы вправе обратиться в суд с исковым заявлением об урегулировании разногласий, возникших при заключении договора купли-продажи.

Желаю Вам удачи!