Здравствуйте, Ната. Если соседа не били, то и следов избиения нет, тем более для ст. 112 УК РФ. Полиция должна разобраться, а вы должны предоставить объяснительные, — на этом ваши возможности и обязанности оканчиваются. Далее нужно смотреть по ситуации и опротестовывать, знакомиться с документами, искать подлог доказательств, нанимать адвоката для работы со следствием и судом — если вдруг что.
А вы сами-то подали заявление в полицию, что ваш сосед избил вашу пожилую маму? Подавайте немедленно! И ему статью 112, если не 111 УК РФ. Доказывать вам самим ничего не нужно — пусть следствие разбирается. А то не видно, что ваша мама, например, избита, а у соседа ничего нет))? Хм. Это не насмешка, я над вашей ситуацией не смеюсь, если вдруг вам так покажется. Это ухмылка на «логику» вещей:
Сосед причинил вам ущерб — сломал ограждение. Материальная ответственность, раз.
Сосед избил вашу маму — медицинское освидетельствование провели? Маму! Избил! Это два.
Сосед нарушил ваше право на частную жизнь — проник на вашу территорию, вашу собственность. Это три.
Я не знаю, что тут вообще перечислять. Нужно разбираться в полиции и с полицией.
Всего доброго вам и вашей семье.