Возможно ли подать на него в суд или как то обязать платить его по закону?

Здравствуйте, Яна.

В соответствии со ст. 819 ГК РФ, обязанность возврата полученной денежной суммы и процентов за пользование этой суммой возложена на Вас, как на Заемщика. 

В сложившейся ситуации Вам нужно потребовать от лица, для которого брались денежные средства, написать расписку о том, что он занял у Вас денежные средства (которые Вы передали ему от полученного кредита). К сумме денег нужно рассчитать проценты и другие платежи, которые Вы уплачиваете банку. Желательно включить в расписку подробную информацию по предоставлению денежных средств другому человеку. 

При наличии грамотно составленной расписки Вы сможете гарантированно взыскать с другого человека Ваши денежные средства в судебном порядке.