Какие налоги в этом случае мне нужно уплатить, нужно ли оформлять ИП или становиться самозанятым?

Здравствуйте, Александр! Если у Вас будет разовая операция купли-продажи, то регистрироваться в качестве индивидуального предпринимателя не требуется, поскольку в Вашей деятельности будет отсутствовать признак систематичности деятельности, направленной на извлечение дохода. При получении дохода от продажи будет необходимо платить НДФЛ, ставка 13%  (п.1 ст.224 Налогового кодекса РФ). Оформиться самозанятым и применять налоговый режим «Налог на профессиональный доход» в целях налоговой экономии в Вашем случае не получится, так как этот налоговый режим не может применяться лицами, осуществляющими перепродажу товаров (пп.2 п.1 ст.4 Федерального закона от 27.11.2018 №422-ФЗ), ну, если конечно Вы не занимаетесь перепродажей товара, ранее использовавшегося для личных, домашних и (или) иных подобных нужд.