Добрый день!
Вы вправе приватизировать это жилое помещение, и ордер на него не нужен, т.к. ордер выдается только на вселение в жилое помещение, после чего утрачивает силу.
Согласно ст.82 Жилищного Кодекса РФ:
2. Дееспособный член семьи нанимателя с согласия остальных членов своей семьи и наймодателя вправе требовать признания себя нанимателем по ранее заключенному договору социального найма вместо первоначального нанимателя. Такое же право принадлежит в случае смерти нанимателя любому дееспособному члену семьи умершего нанимателя.
Если на момент смерти нанимателя его дееспособная дочь была зарегистрирована в квартире и продолжала там проживать и быть зарегистрированной, то она фактически стала нанимателем жилого помещения и вселила Вас в жилое помещение на правах члена семьи нанимателя. Затем она выехала из жилого помещения, в связи с чем утратила право пользования им, а Вы (один из членов Вашей семье — дееспособный) вправе вправе требовать признания себя нанимателем по договору социального найма вместо умершего нанимателя.
Вам необходимо взять справку в ЖЭУ о том, что Вы зарегистрированы в квартире (надо умолчать, что купили её таким способом и утверждать, что вселились как члены семьи нанимателя, вели общее хозяйство с дочерью нанимателя после его смерти), и обратиться в Администрацию населенного пункта с заявлением о признании Вас нанимателем в связи со смертью первоначального нанимателя.
Администрация должна выдать Вам договор социального найма, в котором нанимателем будете указаны именно Вы, в договоре будут указаны члены Вашей семьи.
После этого жилое помещение возможно приватизировать (если это не служебное или не аварийное жильё).