Здравствуйте Екатерина!
Если Вы снимаете квартиру официально по договору аренды (найма) то обладаете правами пользователя недвижимого имущества. Это означает, что Вы можете подавать заявления о нарушении Ваших прав в любые государственные органы. Свою консультацию начну с того, что в принципе наличие на площадке общей двери на две квартиры является незаконным действием лиц которые ее поставили. Думаю, что в проекте дома наличие такой двери не было предусмотрено, иначе остальные три квартиры тоже бы имели такую дверь по проекту. Ваша соседка заявляет, что эта дверь ее собственность. Ну и замечательно. Тогда у Вас появляется юридическое основание обратиться в суд с иском об устранении препятствий и демонтажа двери за счет соседки. Конечно такой иск лучше что бы подал собственник квартиры в которой Вы проживаете. Но Вы можете взять у него доверенность на право представления его интересов в суде с подписью необходимых документов. Площадка является общим имуществом собственников в многоквартирном доме, и Ваша соседка без решения общего собрания собственников не вправе была устанавливать дверь.
Статья 304 Гражданского кодекса РФ предусматривает:
Собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
Таким образом Вы вправе пользоваться общей площадкой, так как она является общедомовым имуществом. Если сменят замок, то Вы праве вскрыть общую дверь на площадке руководствуясь статьей 12 ГК РФ — самозащита прав. Однако делайте это в присутствие двух очевидцев (свидетелей) и лучше если вызовите полицию. Так же носите с собой паспорт и документы подтверждающие Ваше право проживания в квартире.
… поводу грязи на приквартийной площади этой, они складывают хлам, оставляют обувь, лежит грязный ковёр, ночами сын устраивает вечеринки и пьянки. Разговоры спокойные и просьбы не дали результата…
Обратитесь к Председателю правления Вашего дома, а если его нет — в Управляющую компанию. Они обязаны найти законные способы понудить недобросовестное лицо соблюдать санитарные правила.
Статья 17 ЖК РФ предусматривает:
Пользование жилым помещением осуществляется с учетом соблюдения прав и законных интересов проживающих в этом жилом помещении граждан, соседей, требований пожарной безопасности, санитарно-гигиенических, экологических и иных требований законодательства, а также в соответствии с правилами пользования жилыми помещениями, утвержденными уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.
Так же даст результат если Вы обратитесь с письменным заявление в жилищную комиссию муниципалитета и опишите всю ситуацию как по двери так и по антисанитарии. Антисанитария приводит к появлению грызунов и болезней, не говоря уже о неприятном запахе в коридоре.
Так же можно обратиться в полицию в дежурную часть с письменным заявление о привлечении соседки к административной ответственности по статье 6.4 КоАП РФ:
Нарушение санитарно-эпидемиологических требований к эксплуатации жилых помещений и общественных помещений, зданий, сооружений...
Таким образом закон предоставляет Вам возможность добиться решения ваших проблем.
Успеха! С уважением.
Поскольку между Вами и собственником договорные отношения, Вы проживаете в квартире с согласия собственника, то соседи не имеют права чинить Вам препятствия к доступу в жилое помещение посредством смены замка на общей двери.