Доброго времени суток, Альбина!
Смотрите, если право собственности было зарегистрировано, то чтобы восстановить утерянные документы, необходимо будет Вам обратиться в Росреестр. Потому что этот орган хранит копии правоустанавливающих и правоподтверждающих документов: договоры (купли-продажи, дарения, мены) и свидетельства о праве собственности.
Договор купли-продажи, заключенный до 1998 года, можно восстановить, обратившись в БТИ или ко второму участнику сделки. В последнем случае можно снять копию договора и заверить ее у нотариуса.
Если договор был нотариально заверен, то получить дубликат также можно в нотариальной конторе.
Всего Вам доброго!