Здравствуйте!
В реальности добиться выплаты по такой ставке не получится. Решение суда должно быть обоснованным, при рассмотрении дела должны быть установлены все существенные обстоятельства дела.
ГПК РФ Статья 195. Законность и обоснованность решения суда
1. Решение суда должно быть законным и обоснованным.
2. Суд основывает решение только на тех доказательствах, которые были исследованы в судебном заседании.
Поэтому будет истребовано и штатное расписание, и предыдущие начисления по этой должности. Работодатель, скорее всего в возражении укажет что это техническая ошибка, приложив объяснения кадровика. Сотрудника кадровой службы привлекут к дисциплинарной ответственности, это возможно. А вот реальной выплаты получится не получится, по моему мнению.