Добрый день!
По общему правилу предусмотренному российским законодательством применению при исполнению догоовра подлежит применению право страны где происходит исполнение договора.
Либо если сторонами достигнуто соглашение об ином как в вашем случае, то в таком случае опираются именно на данное соглашение.
При этом исхдя из вашего вопроса, как я понимаю речь идет о договоре о передаче исключительного права(авторское право)
Согласно ст.1211 ГК РФ:
7. В отношении договора об отчуждении исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации применяется право страны, на территории которой действует передаваемое приобретателю исключительное право, а если оно действует на территориях одновременно нескольких стран, право страны, где находится место жительства или основное место деятельности правообладателя.
Так как вы данную норму не применяете, а действуете по соглашению сторон:
. Если иное не предусмотрено настоящим Кодексом или другим законом, при отсутствии соглашения сторон о подлежащем применению праве к договору применяется право страны, где на момент заключения договора находится место жительства или основное место деятельности стороны, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для содержания договора.
то в данном случае вы можете указать формулировку следующего содержания:
«3.5. В случае разглашения Принимающей стороной Конфиденциальной информации Раскрывающая сторона имеет право требовать возмещения убытков, понесенных в связи с разглашением или несанкционированным использованием этой информации, в соответствии с действующим законодательством страны, чьи права были нарушены данным разглашением.