Могу ли я написать заявление на этого человека за угон?

Толик!

Написать такое заявление формально Вы можете, но по сути это будет неправильно — Вы продали машину тому человеку, передали её новому собственнику и уже он вправе принимать решение относительно подачи заявления об угоне. И тем более будет неправильно обвинять покупателя в угоне машины, если он этого не делал. За заведомо ложный донос предусмотрена уголовная ответственность согласно Уголовному Кодексу РФ.

Если Вам необходима дополнительная консультация либо помощь в составлении письменных документов, можете обратиться в мой чат, по правилам сайта услуги в чате платные.
Всего доброго!