Здравствуйте, Иван.
Ну вот чтобы совсем избежать двойного налогооблажения теоретически существует только один вариант, но и его возможность зависит от того, о каком товаре идет речь и его количестве. Это вариант, если В является физическим лицом, не осуществляющим реализацию товара С в рамках предпринимательской деятельности, о чем он сможет убедить налоговый орган при возникновении у него вопросов. То есть речь о том, что А реализует товар В, а В реализует товар С по договорам купли-продажи. При этом, согласно пп.2 п.2 ст.220 НК РФ В уменьшает сумму своего полученного дохода от реализации товара С на сумму документально подтвержденных доходов на его приобретение, о чем подает налоговую декларацию по форме 3-НДФЛ.
Во всех остальных случаях двойного налогооблажения не избежать.
Подробное обсуждение вопроса возможно в рамках отдельной услуги.
сторона А, будет платить налог, с продажи по агентскому договору?