Машина наша на жену, жена тоже гражданка РФ и в страховке есть моё имя

Здравствуйте, Армен! В соответствии с п. 12 Федерального закона «О безопасности дорожного движения» от 10.12.1995 N 196-ФЗ лица, постоянно или временно проживающие либо временно пребывающие на территории Российской Федерации, допускаются к управлению транспортными средствами на основании российских национальных водительских удостоверений, а при отсутствии таковых — на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при соблюдении ограничений, указанных в пункте 13 настоящей статьи.

Следовательно, Вы имеете право управлять транспортными средствами на основании иностранного водительского удостоверения.