Добрый день.
Скажите что пожалуетесь в нотариальную палату, только он должен вам дать не опись а расписку о получении документов.
Утверждены решением Правления Федеральной нотариальной палаты от 17 декабря 2012 г.
Утверждены приказом Министерства юстиции Российской Федерации от 16 апреля 2014 г. N 78
Правила нотариального делопроизводства
21. Документы, в том числе заявления, могут быть приняты нотариусом на личном приеме.
Если нотариусу на личном приеме переданы подлинные документы, необходимые для нотариального производства, но при этом нотариальное действие не совершается в день принятия документов или совершается без заявителя (например: документы, необходимые для выдачи свидетельства о праве на наследство, переданные нотариусу до истечения шести месяцев со дня открытия наследства, документы для совершения протеста векселя), заявителю выдается расписка в получении документов нотариусом (далее — расписка), заверенная подписью нотариуса и оттиском печати с воспроизведением Государственного герба Российской Федерации (приложение N 3). Исключение составляют принятые на личном приеме заявления, подлежащие регистрации и (или) специальному учету.
Удачи вам