У человека есть в собственности земля с/х назначения 13 га, в лесу и примыкающаяся к лесу - 5 отдельных полян он там обустраивает своё хозяйство

Добрый день! Если земля сельхозназначения и участок лесного фонда находятся на праве аренды у данного гражданина и он использует земельный участок по назначению, то третьи лица, которые к участку не имеют отношения не могут использовать участок без согласия правообладателя. Земля с/х может быть у него в собственности. Земля лесного фонда в аренде, она в собственность не передается.

ст 209 ГК РФ 

Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.

Владение, пользование и распоряжение землей и другими природными ресурсами в той мере, в какой их оборот допускается законом осуществляются их собственником свободно, если это не наносит ущерба окружающей среде и не нарушает прав и законных интересов других лиц.