Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️

Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Категории

Будет ли действительна доверенность

Добрый день!

Скажите, будет ли действительна доверенность выдана на территории РФ на получение заграничного паспорта действительна в Украине. Доверитель имеет украинское гражданство временно проживает на территории РФ. Доверенность будет оформляется на его мать, также гражданка Украины. Спасибо!

11 ноября 2013, 08:45, Анастасий, г. Москва

Анна Титова

Юрист, г. Уфа

Чтобы доверенность была действительна в России, необходимо поставить на ней апостиль. Для этого следует обратиться к нотариусу. Доверенность иностранного государства обязательно должна быть переведена на русский язык. В соответствии со ст. 81 Основ законодательства о нотариате, нотариус свидетельствует подлинность подписи переводчика, сделавшего перевод. Перевод должен быть сделан со всего текста переводимого документа, и оканчиваться подписями, под переводом помещается подпись переводчика. Удостоверительная надпись нотариуса излагается под текстами документа и перевода с него.
Перевод, выполненный в Бюро Переводов и помещенный на отдельном листе, прикрепляется к подлинному документу, прошнуровывается и скрепляется подписью и печатью нотариуса.

11 ноября 2013, 18:21

Елена Богушевская

Юрист, г. Москва

Коллега, видимо, неправильно поняла вопрос. Для того, чтобы нотариус заверил доверенность от Вас на Вашу маму, что в принципе, не является проблемой, необходимо, чтобы Ваш паспорт был на русском языке (раньше украинские паспорта были двуязычными) или с перводом + миграционная карта сроком не более 3-х месяцев или регистрация по месту пребывания в России. Эта доверенность будет иметь юридическую силу на Украине без апостиля.

11 ноября 2013, 19:24

Похожие вопросы

Недвижимость

Здравствуйте, у меня такая ситуация; мат.капитал был потрачен по доверенности моим бывшим супругом на

Здравствуйте,у меня такая ситуация;мат.капитал был потрачен по доверенности моим бывшим супругом на улучшение жилищных условий,но потом выяснилось что он его обналичил;я воспитую дочь инвалида,и хочу встать на очередь на земельный участок для семей с детьми инвалидами,могу ли я это сделать,и как мне узнать есть ли земля принадлежащая по мат.капиталу на меня

Вчера в 11:04, вопрос №4089634, Алла, г. Ставрополь

1 ответ

1400 ₽

Недвижимость

Есть ли у этой компании временные рамки?

Я был застройщиком, не достроил дома, отсидел 7 лет. Есть ли срок давности моего приступления ? Управляющая компания занимается моим бонкротством 5 лет (распродает активы), я отсидел 7 лет. Есть ли у этой компании временные рамки ? Нужна подробная платная консультация. «Экономическое право»

Вчера в 10:44, вопрос №4089630, Даниил, г. Москва

5 ответов

Доверенности нотариуса

Возможно ли оформить доверенность на продажу (полное распоряжение) её долей от моего имени?

Добрый день! Дом находится в долевой собственности с моей родной сестрой. Возможно ли оформить доверенность на продажу (полное распоряжение) её долей от моего имени?

Вчера в 10:04, вопрос №4089482, Екатерина, г. Москва

1 ответ

Налоговое право

Лиц, но я буду оплачивать налог на эти переводы (как самозанятая) не будет ли вопросов у банка о подозрительных переводах и не заблокируют ли мне карту?

Добрый день! Если мне на карту будет приходить больше 10 переводов в день от физ. лиц, но я буду оплачивать налог на эти переводы (как самозанятая) не будет ли вопросов у банка о подозрительных переводах и не заблокируют ли мне карту?

17 апреля, 09:55, вопрос №4087968, Софья, г. Глазов

1 ответ

Уголовное право

Возможно ли составление доверенности на моего мужа?

Здравствуйте! Мою бабушку инвалида 1 степени по зрению обманули мошенники на 230 000 рублей. Было написано заявление в полицию, поймали курьера, которая забирала денежные средства у бабушки. Скоро планируется суд в отношении нее, следователь говорит, что нужно составить гражданский иск, чтоб бабушке возместили деньги, но бабушка слепая, очень плохо слышит, присутствие ее в суде трудноосуществимо, как правильно поступить в данной ситуации что бы ущерб был возмещен? Мне так же сложно представлять ее интересы в суде, так как у меня маленький ребенок. Возможно ли составление доверенности на моего мужа? А так же если при допросе бабушка отказалась составлять гражданский иск, но указали, что возможно предоставление во время судебного разбирательства, значит ли это, что иск будет рассматриваться отдельно от общего дела и нам нужен будет адвокат?

16 апреля, 18:16, вопрос №4087342, Екатерина, г. Челябинск

1 ответ