День добрый, Ришат. Крайне сложно оценить фабулу дела, не будучи ознакомленным с его материалами.
Дело в том, что состав преступления содержит четыре элемента — объективная сторона, объект, субъективная сторона, субъект.
При отсутствии одного из них — преступления нет. Может быть деяние, то есть объективная сторона, но оно не является преступлением само по себе. Необходимо, чтобы остальные элементы тоже присутствовали.
Субъективная сторона — это в том числе вина. И доказывание ее — необходимо
У умышленных тяжких телесных повреждений, согласно теории «Субъективная сторона преступления предусмотренной ст. 147 УК характеризуется умышленной виной. Умысел при этом может быть прямым или косвенным. Лицо осознает, что совершает деяние (действие или бездействие), опасное для здоровья другого человека,предвидит возможность или неизбежность причинения тяжких телесных повреждений и желает (при прямом умысле) либо сознательно допускает причинение такого вреда или безразлично относится к факту его причинения (при косвенном умысле).»
То есть если в данном случае имеет место умысел, прямой или косвенный, то состав преступления имеется.
Если же умысла нет, а имеется вина в форме неосторожности, то есть «характеризующаяся легкомысленным расчётом на предотвращение вредных последствий деяния лица, либо отсутствием предвидения наступления таких последствий.», то состава преступления именно по ст. 147 не образуется.
По описанию больше похоже на косвенную форму вины и все же состав преступления есть. Но как там было фактически — может выяснить только суд.
Если следователь не хочет квалифицировать по 147й, то он вправе это сделать — он лицо процессуально самостоятельное. Но потерпевший вправе обжаловать постановление об отказе в возбуждений уголовного дела по ст. 147.
Если же исходя из практики — то как в обвинительном заключении в суд представят, так скорее всего суд и квалифицирует. Скорее всего, но не обязательно. Если потерпевший в суде сможет доказать наличие умысла у обвиняемого, суд может квалифицировать и по 147й.
С уважением, Анна Хвостанцева.