Здравствуйте, Камила.
Наследственное дело могла открыть племянница, если завещание действительно было.Выяснить, открыто ли ею уже наследственное дело, можно посредством сервиса Федеральной нотариальной палаты https://notariat.ru/ru-ru/help/probate-cases/.
Если оно открыто, и имеется завещание на племянницу умершего, то Вы сможете наследовать только в случае наличия у Вас права на обязательную долю в наследстве в соотвествии сп.1 ст.1149 ГК РФ, если относитесь к числу нетрудоспоспособных лиц.
Если наследственного дела нет, то Вам следует обратиться к любому нотариуса населенного пункта, где проживал отец на день своей смерти. Пока Вам достаточно заявления о принятии, свидетельства о смерти и своего свидетельства о рождении. Получить документы о регистрации возможно позже по нотариальному запросу в органах рег.учета.
Подробные разъяснения возможны в рамках индивидуальной консультации в чате (кнопка «общаться в чате» рядом с фото юриста), там же возможны услуги по составлению документов (при необходимости). Индивидуальные консультации и услуги по составлению документов оказываются на платной основе, стоимость по договоренности.
Обращайтесь, буду рад помочь!
С уважением