Добрый день!
В соответствии с ст. 1142 ГК РФ
1. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Следовательно в наследство вступили две дочери (дети) и бабушка (родители). Ваша жена является одной из двух дочерей я правильно понимаю?
Два сына бабушки являются наследниками второй очереди и наследуют только в случае, если нет наследников первой очереди. В Вашем случае бабушка уже вступила в наследство, ее сыновья могут наследовать только ее имущество по отдельному наследственному делу.
Согласно ст. 1143 ГК РФ
1. Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя
Если Ваша жена является одной из двух дочерей то она вправе рассчитывать на 1/3. Если помимо Вашей жены в наследство вступило еще две дочери и бабушка то на 1/4.
Необходимо предоставить более развернутый ответ, чтобы более точно ответить на Ваш вопрос.
Вы можете обратиться в чат за консультацией.