Вопрос: имею ли я право жить в его квартире?

Здравствуйте, Алена!

Как указано в статье 677 Гражданского  кодекса РФ:

1. Нанимателем по договору найма жилого помещения может быть только гражданин.
2. В договоре должны быть указаны граждане, постоянно проживающие в жилом помещении вместе с нанимателем. При отсутствии в договоре таких указаний вселение этих граждан производится в соответствии с правилами статьи 679 настоящего Кодекса.

В соответствии со ст. 679 ГК РФ:

С согласия наймодателя, нанимателя и граждан, постоянно с ним проживающих, в жилое помещение могут быть вселены другие граждане в качестве постоянно проживающих с нанимателем. При вселении несовершеннолетних детей такого согласия не требуется…

То есть для Вашего законного вселения, чтобы В имели право пользования данной квартирой, необходимо согласие и наймодателя квартиры, и её нанимателя (Вашего бывшего супруга).

Без его согласия, увы, Вы можете быть выселен из данной квартиры, поскольку она у него не в социальном, а в коммерческом найме.