Могут ли признать членом семьи сожителя

Смотря что Вы подразумеваете под членом семьи. Например, наследственные отношения тут не возможны. А если речь идет о жилищном вопросе (к примеру прописка), то в принципе можно.

Здравствуйте Иван!
В соответствии со ст. 31 и ст.69 ЖК РФ к членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.

К членам семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма относятся проживающие совместно с ним его супруг, а также дети и родители данного нанимателя. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы признаются членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма, если они вселены нанимателем в качестве членов его семьи и ведут с ним общее хозяйство. В исключительных случаях иные лица могут быть признаны членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма в судебном порядке.

То есть, иные лица могут быть признаны членами семьи в судебном порядке.

Для этого Вам следует подавать исковое заявление о признании указанного лица

Членом семьи.

Смогу оказать услугу по составлению иска, а также проконсультировать по успешному

решению вопроса.

С уважением Ф. Тамара