Добрый день.
Согласно п. 3 ст. 182 ГК РФ, представитель не может совершать сделки от имени представляемого в отношении себя лично, а также в отношении другого лица, представителем которого он одновременно является, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Сделка, которая совершена с нарушением правил, установленных в абзаце первом настоящего пункта, и на которую представляемый не дал согласия, может быть признана судом недействительной по иску представляемого, если она нарушает его интересы. Нарушение интересов представляемого предполагается, если не доказано иное.
Таким образом, если машина была отчуждена в свою пользу (подарена, продана) лицом, действовавшим по доверенности, то такую сделку можно оспорить в судебном порядке. Отмените доверенность у нотариуса и установить точнее, что именно выступает основанием того, что он стал собственником машины (есть ли ПТС или иные документы, откуда вообще стало известно что он собственник машины?).
После этого можно обратиться в суд с заявлением о признании соответствующей сделки недействительной по названным выше основаниям. Я имею успешный опыт предъявления подобного рода исков.
Кредит был просто потребительским или под залог автомобиля? Как осуществлялась оплата?
С уважением,