Здравствуйте., Кристина. Прежде всего хочу поздравить Вас с прекрасным весенним праздником 8 Марта! В статье 12 Федерального Закона «О гражданстве» перечислены основания получения гражданства РФ. И Вы подходите под указанные параметры. Там указано, что если Вы родились на территории РФ и один из Ваших родителей гражданин РФ, то вы должны приобрести гражданство РФ. Не имеет значения, что в данное время Вашего отца нет в живых (примите мои соболезнования), поскольку в статье описывается правовая ситуация по состоянию на дату Вашего рождения. А тогда, судя по всему, Ваш отец был жив и имел гражданство РФ.
Теперь по поводу Казахстана в контексте данного права. Согласно статье 32 вышеуказанного Закона Вы можете подать заявление о приеме в гражданство России в дипломатическое отделение или консульство России в Казахстане. Насколько мне известно, данные организации есть в городе Нур-Султан, столице Казахстана. Но перед этим нужно будет выйти из гражданства Казахстана, если оно у Вас есть, поскольку двойное гражданство в Казахстане запрещено.