Здравствуйте, Ирина!
Совместительство — выполнение работником другой регулярной оплачиваемой работы на условиях трудового договора в свободное от основной работы время.
Заключение трудовых договоров о работе по совместительству допускается с неограниченным числом работодателей, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Работа по совместительству может выполняться работником как по месту его основной работы, так и у других работодателей.
(ст.282 ТК РФ)
Исходя из положений Трудового Кодекса, не вижу препятствий для главного механика работать по совместительству водителем.