Может ли физ лицо в судебном порядке вернуть деньги, переведенные мне на карту ранее?

Добрый день, действительно физ.лицо имеет право обратится в суд с иском по возврату денежных средств ранее переведенных, но только переведенных без основания, например с иском: ГК РФ Ст. 1102. Обязанность возвратить неосновательное обогащение. В данном случае, Вам необходимо доказать, что данные денежные средства были перечислены в Ваш адрес (как вы указываете) для приобретения неких товаров для истца, а именно чеки, расписки в передачи данному лицу этих товаров и т.д.

Если суммы были перечислены Вам в счет погашения задолженности по договору займа, то в суд необходимо представить доказательства наличия между вами договорных отношений (договор или расписка). Согласно ст. 161, 808 того же ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда. Передачу денег нельзя доказывать свидетельскими показаниями.

Так же обратите внимание на сроки исковой давности ст. 196 ГК РФ.

Здравствуйте! Данное лицо не имеет оснований требовать с вас вернуть эти денежные средства, так как они переведены вам добровольно и без заключения договора займа.