Здравствуйте, Ольга
Тут, пожалуй, нет иного выхода, как проходить в предусмотренном молдавским законодательством процедуру выхода из гражданства Молдовы
В соответствии со ст.16 ФЗ от 27.07.2004 N 79-ФЗ «О государственной гражданской службе Российской Федерации»
1. Гражданин не может быть принят на гражданскую службу, а гражданский служащий не может находиться на гражданской службе в случае:
…
7) наличия гражданства другого государства (других государств), если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации;
Договора о двойном гражданстве между РФ и Молдовой на сегодняшний день не существует.
Отмечу, что не обладаю глубокими познаниями в молдавском законодательстве, но насколько мне известно и следует из информации в сети, например https://bestmem.ru/grazhdanstvo/strany/otkazatsia-ot-moldavskogo-grazhdanstva.html
Поскольку дочь Вашей подруги родилась на территории Молдовы, то она признается обладающей ее гражданством в соответствии со ст.11 ЗАКОНА О ГРАЖДАНСТВЕ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА https://emigrare.md/ru/zakony/zakon-o-grazhdanstve-rm. (помимо гражданства РФ).
Выход же из гражданства, согласно ее законодательству возможен на основании личной резолюции Президента Молдовы. (ст.22 Закона О гражданстве респ.Молдова) Заявление при этом может быть подано в консульское учреждение Молдовы РФ. И данная процедура действительно долгая.
Возможно, Вам следует обратиться к молдавским юристам, специализирующимся вопросами гражданства. На данном сайте я таких не встречал, да и сайт, в общем-то, ориентирован большей частью на российское законодательство
