Здравствуй Юлия.
Расписка является доказательством совершения сделки, если она в судебном порядке не будет признана недействительной. Но, требования по возврату денежных сумм по расписке может быть предъявлена к лицу, её выписавшим и получившим деньги. В вашем случае это ваш муж. Поэтому все требования к выплате должны быть адресованы к вашему мужу, а не к вам. Но, здесь, как говорится, нужно быть начеку, так как если будет иск к вашему мужу от его брата по расписке, то его могут удовлетворить. Затем брат мужа может предъявить взыскание на половину вашей квартиры, которую вы видно приобрели во время брака. Если иск будет подан, то вам лучше войти в процесс как третье лицо и возражать против иска.
С уважением Нурлан Алимбетов.