Как можно переоформить свидетельство на землю?

Здравствуйте Ксения!

Полагаю, что вам необходимо обратиться в суд. Вы можете написать исковое заявление о признании права собственности на тот земельный участок, который фактически вам принадлежит и о прекращении права собственности на ваш земельный участок лица, на который он оформлен.

дальнейшие консультации возможны в чате на платной и бесплатной основе. Вы можете обратиться ко мне или к другому юристу сайта за консультацией или составлением искового заявления.

Добрый день Ксения!

По все видимости на каком-то из этапов отведения земельного участка произошла ошибка, в этой связи необходимо изучать архивные документы (решения компетентного органа власти, дело правоустанавливающих на земельный участок документов). «Переоформлением» свидетельства вопрос Вы не решите, кроме того, с июля 2016 года свидетельства о регистрации прав на имущество более не выдаются. 

В сложившейся ситуации в интересах собственника дома на принадлежащем Вам земельном участке посодействовать в разрешении данного вопроса и предоставить имеющиеся у него подтверждающие права на недвижимость документы (потому что с учетом описанной Вами ситуации их дом является самовольной постройкой).