Здравствуйте, Артем!
1. Может ли он передать собственноручно написанные показания в письменном виде в зале суда, сославшись на плохое самочувствие, с просьбой не задавать ему вопросов в этой связи
Есть смысл осуществить нотариальное действие «обеспечение доказательств» (с вызовом нотариуса, к больному, на дом или в больницу). При этом, свидетель излагает известные ему факты, необходимые в уголовном деле, нотариус все это фиксирует и отражает на спецбланке, после чего заверяет.
В этом деле, главное, чтобы свидетель рассказал все подробно, предопределяя уточняющие вопросы прокурора и судьи.
После этого, потребовать в судебном заседании, приобщения таких показаний, удостоверенных судом, в качестве доказательства.
Но, этот вариант хуже, так как свидетель обязан быть предупрежден, в уголовном процессе, за дачу заведомо ложных показаний. Понятно, что нотариус это делать не уполномочен.
Однако, это лучше, чем, вообще, ничего. Оценку такому доказательству будет давать суд. Желательно, конечно, вместе с нотариальным заверение показаний, предоставить в суд доказательства того, что свидетель болен и не может явиться на заседание, по уважительной причине (справку получить от лечащего врача и т.п.)
Кроме того, ст. 240 УПК РФ установлены принципы уголовного судопроизводства — непосредственность и устность судебного разбирательства:
При нарушении данных принципов судом приговор считается постановленным с грубым нарушением норм уголовно-процессуального права и подлежит отмене.