Как быть, если у меня ошибка в документах?

Добрый день. Все записи сохраняются, скорее всего вы же сделали запрос о выдаче дубликата свидетельства поэтому вам и выдали, что родители седла. Если у вас было усыновление, то оно не отменяется даже при смене вами фамилии. А вот по поводу ошибки необходимо установить кем допущена ошибка, так как в будущем при выходе на пенсии или наследовании вам надо будет доказывать своё родство. Лучше сейчас заняться этим вопросом и выяснить почему такая ошибка, как у вас в паспорте пишется фамилия, в военном билете. Обычно это происходит в судебном порядке