8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Опишите ситуацию — юрист подскажет, что делать дальше.

Признаюсь ли я супругом и можно ли на основании этого вписать меня отцом в СоР ребенка?

Добрый вечер,я гражданин РФ,заключил брак с гражданкой Республики Казахстан,получили свидетельство о регестрации брака в РК.Супруга будет рожать в РФ. Признаюсь ли я супругом и можно ли на основании этого факта вписать меня отцом в свидетельство рождения моего ребёнка.

, Руслан, г. Петрозаводск

Здравствуйте!

Согласно ст.158 СК РФ браки, заключенные за пределами территории РФ между:

гражданами РФ;
гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами;
гражданами РФ и лицами без гражданства
Признаются действительными, если соблюдены требования законодательства, на территории которого заключен брак и соблюдены требования ст.14 СК РФ.

Брак, заключенный за пределами РФ, с соблюдением требований законодательства, на территории которого он заключен, признается действительным в РФ, если отсутствуют предусмотренные ст.14 СК РФ обстоятельства, препятствующие заключению брака. Это прямо указано в ст.158 СК РФ.

Как таковой процедуры признания брака не существует, и проходить её не требуется, но надо легализовать документ о заключении брака, то есть пройти процедуру для признания документа действительным в России.

При легализации документов основное значение имеет то, в какой стране был заключен брак, так как действуют правила международных конвенций, а также межгосударственные договоры.

Чаще всего применяется Гаагская конвенция 1961 года, которая отменяет легализацию для стран — участниц конвенции, заменяя проставлением апостиля. В этом случае надо будет перевести апостилированный документ, в том числе и сам апостиль, и нотариально заверить.

В том случае, если страна, в которой зарегистрирован брак, не участвует в конвенции, то необходимо будет пройти консульскую легализацию.

В отношении стран СНГ, подписавших Минскую конвенция 1993 года, действует норма, согласно которой требуется только нотариально заверенный перевод на русский язык.

Кроме того, может быть заключен договор о признании документов между РФ и государством, где был заключён брак, который также предусматривает документы. В этом случае необходимо руководствоваться положениями договора.

0
0
0
0
Руслан
Руслан
Клиент, г. Петрозаводск
А, если в свидетельстве всё продублированно на русском? Перевод не требуется?

Если всё продублировано на русском перевод может не потребоваться.

1
0
1
0

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Похожие вопросы
Интересует информация о подаче документов на установление гражданства РФ дочери 3 лет, гражданки РБ, у которой отец гражданин РФ
Здравствуйте. Интересует информация о подаче документов на установление гражданства РФ дочери 3 лет, гражданки РБ, у которой отец гражданин РФ. Дочь рождена на территории РБ, получила гражданство там. Но, сейчас мы планируем переезд к отцу дочери и хотелось бы узнать, возможно ли получение гражданства РФ в упрощенном порядке ввиду того, что отец гражданин РФ, нужно ли наличие ВНЖ у девочки, и можно ли подать документы без присутствия отца, но с его нотариально заверенным согласием.
, вопрос №4949242, Ирина, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли при разводе оставить ребенка с отцом, если он находится на СВО?
Добрый день. Можно ли при разводе сделать так чтобы ребенок жил с отцом? Сейчас отец ребёнка находится на сво.
, вопрос №4949088, Мария, г. Санкт-Петербург

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Возможно ли добиться существенного снижения суммы или полного отказа во взыскании?
Добрый день. Нужна юридическая консультация по спору с каршерингом Cars7 (ООО «Успех» / ООО «Драйв ТТ»). Ситуация следующая: Я арендовал автомобиль Dodge Challenger через сервис каршеринга Cars7. Во время аренды использовал автомобиль в активном режиме вождения (разгоны, высокие обороты двигателя и т.д.), однако ДТП, повреждений автомобиля, обращений ГИБДД или причинения какого-либо имущественного ущерба не было. Позже мне поступила официальная претензия от компании с требованием оплатить: — штраф 50 000 рублей; — административные расходы 5 000 рублей; — а также указано начисление неустойки в случае неоплаты. Основанием штрафа компания указывает «опасную езду» и ссылается на пункт договора аренды. В претензии приложены графики телеметрии автомобиля (обороты двигателя и иные технические показатели), на основании которых компания сделала вывод о нарушении условий договора. При этом: — в материалах отсутствует описание конкретных действий, которые считаются нарушением; — отсутствует методика оценки телеметрии; — не указаны критерии, по которым определено «опасное вождение»; — отсутствуют доказательства причинения ущерба автомобилю; — нет видеофиксации или иных объективных доказательств опасной дорожной ситуации. Также мне известно, что договор содержит положения о возможности безакцептного списания денежных средств с банковской карты и фиксированный штраф за подобные нарушения. Хотел бы получить консультацию по следующим вопросам: 1. Насколько законна такая претензия и можно ли оспорить штраф? 2. Является ли телеметрия достаточным доказательством нарушения? 3. Можно ли снизить размер штрафа как несоразмерный по ст. 333 ГК РФ? 4. Насколько законны условия договора о фиксированном штрафе и одностороннем определении нарушения? 5. Какие риски существуют в случае отказа от оплаты? 6. Как лучше выстроить досудебную позицию и есть ли перспектива в суде? 7. Возможно ли добиться существенного снижения суммы или полного отказа во взыскании? При необходимости готов направить: — претензию; — договор аренды; — приложения с телеметрией и графиками. Буду благодарен за оценку перспектив и рекомендации по дальнейшим действиям.
, вопрос №4948877, Тимур, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли приостановить исполнительное производство по алиментам во время беременности и до достижения ребенком трех лет?
Здравствуйте, у меня имеется задолженность по алиментам , я нахожусь в положении , могут ли приостановить исполнительное производство на момент беременности и потом достижения ребёнку трех лет ? И мой законный муж, но не отец этих детей будет ли как то учитываться в моих доходах ?
, вопрос №4946352, Ольга, г. Сочи

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
1150 ₽
Вопрос решен
Семейное право
В браке не были и не общаются?
Здравствуйте, где в Москве можно сделать доверенность на ребенка для бабушки, требуют в школе , чтобы предоставлять интересы в школе , в медучреждениях, пока мать отсутствует в городе,и можно ли только одному родителю , так с отцом реб. в браке не были и не общаются?
, вопрос №4945565, Инна, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Дата обновления страницы 07.08.2019