Здравствуйте, Анжелика!
Если денежные средства Вы переводили на карту фрилансера, не заключали договор и в назначении платежа не указывали ничего, то в таком случае Вы вправе обратиться в суд с заявлением о взыскании неосновательного обогащения.
ГК РФ. ст. 1102
Лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.
Предварительно можете направить претензию этому человеку с разъяснением того, что обратитесь в суд. Для написания иска в суд Вам понадобятся ФИО и адрес человека.
Также можете написать заявление в полицию на мошенничество. Онлайн это сделать нельзя.
С уважением, Гриневич Анна.