Правда ли, что забрать его из отделения я не могу?

Здравствуйте! В соответствии со ст.20.2 КоАП РФ потребление (распитие) алкогольной продукции в местах, запрещенных федеральным законом, — влечет наложение административного штрафа в размере от пятисот до одной тысячи пятисот рублей.

В случае если Ваш племянник является несовершеннолетним, то протокол об административном правонарушении составляется в присутствии его законных представителей, а потом под расписку передается им же. 

В соответствии со ст. 25.3 КоАП РФ защиту прав и законных интересов физического лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, или потерпевшего, являющихся несовершеннолетними либо по своему физическому или психическому состоянию лишенных возможности самостоятельно реализовать свои права, осуществляют их законные представители.Законными представителями физического лица являются его родители, усыновители, опекуны или попечители.