Здравствуйте! В данном случае происходит переустройство помещения.
Статья 25. ЖК РФ Виды переустройства и перепланировки жилого помещения
1. Переустройство жилого помещения представляет собой установку, замену или перенос инженерных сетей, санитарно-технического, электрического или другого оборудования, требующие внесения изменения в технический паспорт жилого помещения.
Любые работы, связанные с подключением к водопроводной сети являются переоборудованием жилого помещения и, в соответствии с ЖК РФ, подлежат согласованию. Следует выяснить имеется ли проект для подключения (если для этого есть техническая возможность), есть ли согласование с муниципалитетом, заключение, что подводка воды сделана в соответствии с проектом. Если все документы имеются, то бояться не стоит, так как кроме этого соседи должны согласовать свои действия с другими собственниками.
Спасибо большое.