Здравствуйте! Кто прав, однозначно сказать нельзя. потому что такие вопросы решает экспертиза. которая сделает выводы о том, имелись ли в действиях водителя нарушения ПДД и имел ли он техническую возможность предотвратить наезд. Если эксперт укажет, что водитель такой возможности не имел и не нарушил ПДД, административная ответственность не наступает. ПРи этом адм. ответственность по ст. 12.24 КОАП РФ возможна только в случае причинения лёгкого вреда здоровью или средней тяжести. Из описания Вми телесных повреждений ребёнка такого вреда не усматривается. Но, в любом случае, независимо от вины водитель несёт гражданско-правовую ответственность согласно ст. 1079 ГК РФ:
Юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего.
Опять же, учитывается неосторожность потерпевшего, которая в Вашем случае явно имела место.
Поэтому с компенсацией можете не торопиться пока не будет ясно, допустили ли Вы нарушение ПДД,