Здравствуйте, Игорь!
Насколько я понял, из приложенных документов, виновным государственным органом является подразделение ДПС ОГИБДД города Владивостока. Сотрудник(и) этого подразделения внесли недостоверные сведения в ведомственные документы (возможно, даже и в протокол об административном правонарушении).
Вины пристава пока не усматриваю, так как он исполняет акт об административном правонарушении, как есть (как видит). Только непонятно тогда, почему исполнительное производство возбуждено не в Башкортостане. И с этим тоже нужно будет разбираться.
Поскольку Вы безвозмездно и невиновно лишились денежных средств, а кроме того (как я понимаю, исходя из срочности договора вклада) Вы потеряли в начислении процентов, то это является прямыми убытками.
В соответствии с требованиями статьи 16 ГК РФ,
Убытки, причиненные гражданину или юридическому лицу в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления или должностных лиц этих органов, в том числе издания не соответствующего закону или иному правовому акту акта государственного органа или органа местного самоуправления, подлежат возмещению Российской Федерацией, соответствующим субъектом Российской Федерации или муниципальным образованием.
Поэтому Вам положена денежная компенсация убытков от государства, в порядке требований статьи 16.1 ГК РФ,
В случаях и в порядке, которые предусмотрены законом, ущерб, причиненный личности или имуществу гражданина либо имуществу юридического лица правомерными действиями государственных органов, органов местного самоуправления или должностных лиц этих органов, а также иных лиц, которым государством делегированы властные полномочия, подлежит компенсации.
Так что, скорее всего, нужно готовиться к судебному процессу о компенсации убытков.
Данная консультация носит предварительный характер, так как многие вопросы необходимо анализировать и прорабатывать документально, в частном порядке.