Виктор Андреевич, добрый день.
Подпункт 4 п. 2 ст. 614 ГК РФ предусматривает возможность осуществления расчетов по договору аренды путем передачи имущества в собственность арендодателя, следовательно правовая основа для подобной сделки присутствует.
При наличии действующего договора аренды помещения необходимо подготовить дополнительное соглашение где будут четко указаны даты за оплату которых будут переданы вещи, а так же точный перечень вещей, с указанием марки/модели, серийного номера, а так же количества.
В случае, если если ваши арендные отношения никак документально не были оформлены, то я бы предложить составление, как вариант, простого договора дарения, без упоминания аренды. Подобный подарок не подлежит налогообложению
Удачи!