Максим, добрый день!
помимо фамилии и даты выдачи паспорта есть его номер, которой с другим не совпадает! Кроме того, займ наверняка вам перечисляли в безналичном порядке, а следовательно будет еще одно доказательство получения и распоряжения полученной суммы Вами.
Кроме того, уклонение от возврата суммы по указанным Вами основаниям может быть расценено как мошенничество — намеренно сообщили неверные сведения, чтобы в дальнейшем уклониться от возврата полученной суммы.
Таким образом, помимо всего изложенного, займ- это чужие денежные средства, а потому надо возвращать