Что именно и в каких ситуациях можно использовать, не нарушая авторских прав?

Добрый день, Алексей!

Вопросы: 1. Можно ли использовать на сайте изображения скачаны из интернета,

Алексей

Без разрешения правообладателя нельзя.

фрагменты из фильмов, или песен (учитывая, что это всё на сайте не продается, а используется для обучения, пользователи платят только раз в месяц в общем за использование сайта в целом)?

Алексей

Аналогично первому. Все указанные Вами объекты — это произведения. И их использование, в том числе и фрагментарное, без разрешения правообладателя не допускается. Причём — платный сайт или бесплатный — никакого значения тут не имеет. Факт использования всё равно будет.

Ведь на других подобных сайтах по изучению английского языка используются фрагменты из фильмов, тексты песен и т.д.

Алексей

Это проблемы тех, кто их использует.

Можно ли использовать голос бота (к примеру из гугл-переводчика), для озвучивания слов? Не предъявить ли что-то компания google?

Алексей

Вопрос конечно интересный, но лично я тут проблем не вижу. «Голос» — это не произведение.