Здравствуйте, Олег.
Если переход права собственности от одного долевого собственника к другому уже зарегистрирован, то есть у дома теперь только собственники, которые не являются указанным гражданам, которые там зарегистрированы и проживают, (дети, бывшая жена) ни родителем, ни супругом, ни ребенком граждан, то члены семьи бывшего собственника утрачивают право пользования и могут быть выселены собственником в судебном порядке, если не захотят выехать добровольно.
2. Переход права собственности на жилой дом или квартиру к другому лицу является основанием для прекращения права пользования жилым помещением членами семьи прежнего собственника, если иное не установлено законом.
ст. 292, «Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая)» от 30.11.1994 N 51-ФЗ (ред. от 03.08.2018)
Бывшая жена вообще никаких прав не имела проживать после расторжения брака с собственником, так как перестала быть членом его семьи, а вот дети были членами семьи.