Добрый день,
Приносить справку в школу, конечно же, нет никакой необходимости, поскольку предоставление каких-либо отчетов о поступлении в колледж не предусмотрено положениями действующего законодательства.
Неважно, где находится школа.
Кроме того, Вы получили основное общее образование, которое считается обязательным (ч. 4 ст. 43 Конституции РФ 12.12.1993, с учетом поправок).
Получили основное общее образование, есть аттестат — отношения со школой прекращены, следовательно, прекращены обязательства перед данным образовательным учреждением.
Основание:
Федеральный закон от 29.12.2012 N 273-ФЗ (ред. от 03.08.2018)
«Об образовании в Российской Федерации» (ст. 61)
С уважением,