Добрый день Юлия!
Тут палка двух концов, конечно же она, будучи прописанной вправе проживать по указанному адресу, но в тоже время если собственник указанного домовладения он, он может ограничить ей доступ в принадлежащее ему на праве собственности домовладение.
Я бы на Вашем месте, если вопрос действительно встал ребром, обратился с заявлением в правоохранительные органы, чтобы те в свою очередь провели процессуальную проверку направленную на установление причин, по которым он реализуя свое конституционное право, нарушает право своего же ребенка.
Но это мое субъективное мнение, и Вы праве к нему прислушаться или нет )
искренне желаю Вам удачи и благополучия!