Здравствуйте.
Первый вариант: вы можете продать ипотечную квартиру, из вырученных средств погасить ипотеку, а остальное разделить. Для этого, вам необходимо согласовать продажу с банком, выдавшим кредит (он может не согласиться на такой вариант).
Второй вариант: кредит делиться между супругами поровну и каждый несет индивидуальную ответственность по кредиту. Опять же, необходимо обратиться в банк с просьбой разделить кредит (банк снова может не согласиться).
Третий вариант: один из супругов отказывается от своей доли в ипотечной квартире, а значит и от кредитного обязательства. Но и в данном случае необходимо обратиться в банк с с соответствующей просьбой. И также, как и в остальных случаях, банк может не согласиться на указанные условия.
Четвертый вариант: можете погасить ипотеку досрочно и спокойно делить квартиру пополам.
Пятый вариант: если досудебного согласия достичь не удалось, обращайтесь в суд с исковым заявлением о разделе совместно нажитого имущества в том числе ипотечной квартиры). Далее, с судебным решением обращайтесь в банк.