Здравствуйте,
1) Расторжение брака при наличии детей производится в судебном порядке, нужно обращаться в мировой суд по вашему месту жительства или по месту жительства супруга, процедура займет порядка 3-х месяцев. Как минимум нужно предоставить заявление о расторжении брака, копию свидетельства о браке, копию свидетельства о рождении ребенка, квитанция об уплате госпошлины (650 рублей), копию документов для ответчика.
2) Относительно квартиры — о каком соглашении идет речь — устном или оформленном документально? Если квартира оформлена на отца вашего супруга, а доказательств, опровергающих факт принадлежности квартиры ему нет, в случае развода претендовать на данную квартиру вы не сможете, поскольку квартира общим имуществом супругов являться не будет. При этом раздел имущества производится по соглашению сторон или в судебном порядке, а общим имуществом являются доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие), приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства (п. 2 ст. 34 СК).
3) Что касается алиментов, по п. 1 ст. 83 если родитель, обязанный уплачивать алименты, получает заработок и (или) иной доход полностью или частично в иностранной валюте, алименты взыскиваются в твердой денежной сумме или одновременно в долях (в соответствии со ст. 81 СК) и в твердой денежной сумме. Для взыскания алиментов необязательно обращаться в суд, можно заключить соглашение, оно имеет силу исполнительного листа.
С уважением, Андрей Козырев