Как снять заявление по причинению телесных повреждений?

Доброго времени суток!

Все зависит от того, какой степени тяжести причинен вред здоровью, от этого и квалификация действия Вашего бывшего мужа будет по Уголовному кодексу РФ.

Исходя из описанных Вами событий — преступления никакого нет, тем более теща не имеет к нему претензий. Но действительно, следует внимательно отнестись к словам участкового уполномоченного относительно телесных повреждений.

Справка из травмпункта сама по себе не значит абсолютно ничего, без наличия акта судебно-медицинского освидетельствования, где будет отражен вред здоровью, т.е. степень тяжести вреда — причиненного вреду здоровья тещи, выводы сделать нельзя.

Возможно и проведение освидетельствования в отсутствие лица — по медицинским документам, справкам из лечебных учреждений, историям болезни, мед.картам… и т.п.

Если же стороны примирились, то пострадавшей — т.е. теще, следует письменно написать заявление, что никаких претензий к зятю она не имеет, и направить это заявление письменно заказным письмом с уведомлением о вручении в тот РОВД, куда изначально было направлено обращение. 

Мнение участкового абсолютно не важно, оно не имеет никакого значения. Значение имеют лишь: мнение потерпевшего и степень тяжести вреда здоровью, причиненного потерпевшему.

Удачи!