Здравствуйте! Конечно, вы вправе расторгнуть договор и потребовать возврата уплаченных за обучение на курсах денежных средств. Указанный вами пункт договора о невозврате денежных средств, несомненно, нарушает интересы и права потребителя ( а вы являетесь потребителем образовательных услуг в данном случае).
В соответствии со ст. 32 ФЗ «О защите прав потребителей», Потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.
Вам нужно обратиться в учреждение с письменным заявлением о расторжении договора и возврате денежных средств. Заявление необходимо подать в двух экземплярах, на вашем экземпляре должна быть поставлена отметка о принятии заявления.
В случае неудовлетворения ваших требований вы сможете обратиться в суд.