Как можно вернуть свои деньги по договору с сестрой?

Николай, здравствуйте!

Не совсем понятна Ваша проблема, вернее, совсем непонятна. Если Вы изложите ситуацию более подробно, можно будет дать Вам консультацию.

Если Вы заняли сестре деньги и оформили, заключили договор, то сестра вправе их Вам отдать в срок, установленный в договоре. Таким образом, либо договаривайтесь с сестрой о другом сроке возврата, либо придется искать денежные средства в другом месте.

Статья 810 ГК РФ. Обязанность заемщика возвратить сумму займа

1. Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.
2. Если иное не предусмотрено договором займа, сумма беспроцентного займа может быть возвращена заемщиком досрочно.

Сумма займа, предоставленного под проценты заемщику-гражданину для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, может быть возвращена заемщиком-гражданином досрочно полностью или по частям при условии уведомления об этом займодавца не менее чем за тридцать дней до дня такого возврата. Договором займа может быть установлен более короткий срок уведомления займодавца о намерении заемщика возвратить денежные средства досрочно.

Сумма займа, предоставленного под проценты в иных случаях, может быть возвращена досрочно с согласия займодавца.

3. Если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращенной в момент передачи ее займодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет.

Пусть сестра пишет расписку, что ден. ср-ва получила, по договору такому-то, претензий к вам не имеет.